Présence exceptionnelle et participation constructive du CESE à Shanghai, dans le cadre de l'Assemblée générale de l'AICESIS. Le Secrétaire Général de l'Aicesis M. Apostolos Xyrafis a été ravi de rencontrer l'honorable M. Dimitris Dimitriadis, Président de la section REX.
L'objectif de la réunion était de synchroniser et d'aligner les efforts dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes pour atteindre collectivement une plus grande prospérité large/partagée pour la région, le thème de la feuille de route de la présidence de l'AICESIS du CES de Curaçao.
Retrouvez les activités du secrétariat général en images.
Willemstad, 23 juillet 2024 - Le Conseil Économique et Social (SER) de Curaçao a participé au Forum Politique de Haut Niveau (HLPF) du Conseil Économique et Social des Nations Unies (ECOSOC) du 15 au 18 juillet. Ce forum a débuté une semaine plus tôt au siège des Nations Unies à New York. En sa qualité de président de l'Association Internationale des Conseils Économiques et Sociaux et Institutions Similaires (AICESIS), le SER de Curaçao était présent à cet événement.
Willemstad, 1er juillet 2024 - À la suite d'une réunion hybride du conseil d'administration de l'Association internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS), le SER-Curaçao, en tant que président de l'AICESIS, a dirigé un atelier international à Abidjan, en Côte d'Ivoire, les 30 et 31 mai derniers.
M. Apostolos Xyrafis, SG de l'Aicesis, prononce un discours à la plénière de la 112ème Conférence de l'OIT
Le SG de l’Aicesis a été reçu par SE Madame la Présidente de la République hellénique
Willemstad, Curaçao – 6 février 2024 – Dans une démarche audacieuse pour la coopération sociale et économique internationale sur le plan institutionnel, Curaçao, actuellement à la présidence de l'Association internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS), a lancé une initiative novatrice : le « Questionnaire de la feuille de route de la présidence de Curaçao ».
Premier Conseil d'Administration de l'AICESIS 2024.
Willemstad, le 15 janvier 2024 - Dr. Hanifa D. Mezoui, représentante permanente de l'Association internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS) ayant le statut d'observateur auprès du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) à New York, a effectué une visite de courtoisie au Conseil économique et social (SER) de Curaçao le vendredi 12 janvier 2024.
Lors de la session de l'Assemblée générale de l'AICESIS qui s'est tenue à Moscou le 1er novembre 2023, les nouveaux Statuts de l'Association ont été adoptés. Le nouveau texte du document a été soutenu à l'unanimité par tous les participants de la session.
Du 31 octobre au 1er novembre 2023, une session de l'Assemblée générale de l'AICESIS s'est tenue à Moscou. Dans le cadre de la session, Lidia Mikheeva, présidente de l'AICESIS et secrétaire de la Chambre civique de la Fédération de Russie, a présenté aux membres de l'Association le rapport final rédigé à l’issue de la présidence russe autour du thème « La vie à l'ère en ligne : nouveaux défis et soif de solutions ».
L’UCESA participera à la COP28 : du 04 au 07 décembre 2023. Les CES membres de l’AICESIS sont invités à se joindre aux panels de l’UCESA.
23-24 novembre, Athènes (Grèce): Conférence conjointe OIT-AICESIS-OKE de Grèce sur "le rôle du dialogue social de de ses institutions dans la lutte contre les inégalités dans le monde du travail".
Le Conseil Économique et Social (SER) de Curaçao a été nommé président du Réseau des Conseils Économiques et Sociaux et Institutions Similaires d'Amérique Latine et des Caraïbes (CESISALC), marquant une avancée significative pour la coopération institutionnelle régionale. Cette nomination a eu lieu le 20 septembre 2023 à Montevideo, en Uruguay, lors de la clôture de la troisième réunion du programme INTERCOONECTA, parrainé par la Coopération Espagnole et le Conseil Économique et Social d'Espagne.
RELEVE DES DECISIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION ET DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE MOSCOU - 31 octobre / 1er novembre 2023
Le rôle du dialogue social et de ses institutions dans la lutte contre les inégalités dans le monde du travail
Conférence internationale
23-24 novrembre 2023
En marge de la conférence « Inégalités, travail et nature – Dilemmes stratégiques et résolution politique », organisée par l'Agence française de développement, le Centre d'excellence africain pour la recherche sur les inégalités, la présidence sud-africaine et la Commission européenne, nous avons organisé une événement parallèle le 7 novembre sur « Le diagnostic des inégalités pour le futur ».
Le Secrétaire Général de l'AICESIS avec le membre du CESC- Conseil Economique et Social de Chine M. Long Yuxiang
Le Secrétaire Général de l'AICESIS avec le Vice-Président du CESC- Conseil Economique et Social de Chine M. Zhu Xiaodan
Le Secrétaire Général de l'AICESIS a l'honneur d'accompagner S.E. le Président du Conseil Économique et Social CESC-Chine M. Zhang Qingli à l'Acropole d'Athènes
Le Secrétaire Général de l'AICESIS avec Mme Zhang Jingsheng, Relations Internationales CESC- Conseil Économique et Social de Chine à l'Acropole d'Athènes
Le Secrétaire Général de l'AICESIS avec l'ancien Premier Ministre de Grèce M. George A. Papandreou
Le Secrétaire Général de l'AICESIS avec le Président de Biznes Albanie M. Luan Bregasi (à gauche) et le Directeur Exécutif de Biznes Albanie M. Koli Sinjari (à droite)
This episode of the World of Work Show will coincide with the gathering of Heads of State and Government at the UN General Assembly in New York to review the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Cet épisode du web mag de l'OIT, Au Travail, coïncidera avec le rassemblement des chefs d'État et de gouvernement à l'Assemblée générale de l'ONU à New York pour examiner la mise en œuvre de l'Agenda 2030 pour le développement durable.
Réunion en ligne sur l'égalité des genres et l'employabilité des jeunes organisée par le secrétaire général adjoint de l'Organisation internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS) pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes
Le 20 juillet 2023, la délégation de l'AICESIS, composée du Président du CES du Bénin et de Mme Mezoui, Représentante Permanente de l'AICESIS à l'ONU, ont participé et intervenu au nom de l’AICESIS au segment de haut niveau de l’ECOSOC des Nations Unies à New York (Etats Unis) pour présenter le rapport de l’AICESIS sur le thème Accelerating the recovery from the coronavirus disease (COVID-19) and the full implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development at all levels.
Le rôle du dialogue social et de ses institutions dans la lutte contre les inégalités dans le monde du travail (23-24 novembre 2023, Hotel Hyatt, Athènes-Grèce)
Chers représentants des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires d'Amérique latine et des Caraïbes,
J'ai le plaisir de m'adresser à vous en ma qualité́ de Secrétaire général adjoint de l'Association internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS) pour la région Amérique latine et Caraïbes.
Je vous écris pour vous inviter aà réserver la date du jeudi 24 août 2023 dans vos agendas pour une réunion virtuelle très importante. Cette réunion nous permettra de discuter et d'avancer sur un certain nombre de questions pertinentes pour nos institutions et pour les citoyens que nous servons.
Téléchargez le flyer : pdf SAVE THE DATE jeudi 24 aout 2023 fr (386 KB)
Cotonou a abrité les 1e et 2 juin 2023, l’Assemblée Générale de l’Union des Conseils Economiques et sociaux et Institutions similaires des Etats et Gouvernements membres de la francophonie (UCESIF). Plusieurs personnalités et responsables d’institutions y ont pris part. Les assises de Cotonou ont été marqués par la réunion du Bureau et l’assemblée générale de l’UCESIF et enfin une conférence sur la gouvernance de l’eau. L’Association Internationale des Conseils Economiques et Sociaux et Institutions Similaires (AICESIS), la plus haute faîtière des CES-IS du monde, n’est pas restée en marge d’un tel évènement.
L’Association Internationale des Conseils Economiques et Sociaux et Institutions Similaires (AICESIS) a marqué sa présence à l’Assemblée générale des CES-IS à Cotonou au Bénin. L’AICESIS était représentée à cette rencontre de haut niveau par son Secrétaire général Apostolos E. Xyraphis.
Le gouvernement brésilien rétablit le Conseil pour le développement économique et social durable, avec une représentation des travailleurs, du secteur productif et des mouvements sociaux.
L'AICESIS et le Conseil économique, social et du travail (ESLC) de Corée du Sud ont organisé la réunion du CA le 11 mai et la conférence internationale qui marque le 25ème anniversaire du ESLC sur le thème de la réforme du travail le 12 mai à Seoul.
Le Conseil socio-économique de Curaçao (SER) est le premier conseil consultatif social et économique au monde à rejoindre le Global Deal en tant que partenaire. La Global Deal Initiative est une initiative multipartite pour le dialogue social et la croissance inclusive. Il s'agit d'un partenariat entre gouvernements, entreprises et organisations d'employeurs, syndicats, société civile et autres organisations. L'objectif du partenariat Global Deal est de bénéficier d'une plate-forme qui met en valeur la valeur du dialogue social et de renforcer les structures de coopération existantes et d'y contribuer.
Les Conseils économiques et sociaux en tant que moteurs de solutions durables aux nouveaux défis de l'intégration de l'Europe du Sud-Est.
Téléchargez : Corée ESLC - Synthèse sur le dialogue social du 30 janvier 2023 et 13 février 2023
Rejoignez-nous pour ce webinaire afin de réfléchir aux leçons à tirer de l'évaluation indépendante de haut niveau de la réponse de l'OIT face à la pandémie de COVID-19 (2020-22).
L'AICESIS et le Conseil économique, social et du travail (ESLC) de Corée du Sud organiseront la réunion du CA le 11 mai et la conférence internationale qui marquera le 25ème anniversaire de l’ESLC sur le thème de la réforme du travail le 12 mai à Seoul.
L'#ILR invite les soumissions d'articles qui analysent les réponses aux impacts de multiples "crises interconnectées" sur les personnes, en particulier dans le monde du travail, en vue de publier un numéro spécial multidisciplinaire en anglais, français et espagnol.
L'OIT va publier une nouvelle analyse des marchés du travail et des tendances sociales dans le monde
L'OIT va publier une nouvelle édition de son rapport «Emploi et questions sociales dans le monde: Tendances 2023», qui examine l'impact du ralentissement économique sur le marché mondial du travail.
Le Conseil économique et social de Curaçao a organisé en tant que Vice-secrétaire de l'AICESIS pour la région Amérique latine et Caraïbes le 7 décembre 2022 une réunion régionale virtuelle. Les sujets centraux étaient : "Une large prospérité" et le Réseau régional latino-américain et caribéen, CESALC.
Le secrétaire général du Conseil économique et social de Curaçao, Raúl Henríquez, accompagné de Miloushka Sboui-Racamy, conseillère de ladite institution, a visité le siège du CES d'Espagne.
De multiples crises menacent la reprise du marché du travail mondial
Speeches by the President of AICESIS at the UCESA GA on October 17, 2022 and by the SG at the Workshop on climate action in Africa on October 18, 2022.
Interventions de la Présidente de l'AICESIS à l'AG de l'UCESA le 17 octobre 2022 et du SG à l'Atelier sur l'action climatique en Afrique le 18 octobre 2022.
L'agenda de l'AICESIS s'est inscrit dans le programme du Forum « communautaire » organisé par la Chambre civique de la Fédération de Russie à Kazan.
Le SG de l'AICESIS a été invité à la réunion du Comité de Pilotage Euromed qui s'est tenue le 7 septembre
Les 24 et 25 août, la Chambre civique de la Fédération de Russie a organisé son traditionnel Forum régional « communautaire », qui s'est cette fois déroulé à Kazan, capitale du Tatarstan. Le thème du Forum était « Russie : diversité des cultures, unité des citoyens ».
Le SG de l'AICESIS a participé suite à l'invitation du Président de l'ECOSOC des Nations Unies au débat de haut niveau qui a eu lieu à new York au siège des Nations Unies.
L'Assemblée générale de l'AICESIS présidée par la Chambre civique s'est tenue à Athènes.
Le 28 juin, l'Assemblée générale de l'Association internationale des conseils économiques et sociaux et institutions similaires (AICESIS) s'est réunie à Athènes, sous la présidence de la Chambre civique de la Fédération de Russie. La réunion a réuni des représentants de 37 conseils économiques et sociaux, membres de l'AICESIS, et de l'Organisation internationale du travail (OIT).
NOTE CONCEPTUELLE POUR LA PARTICIPATION DE L'AICESIS
Le 27 juin 2022, le CES de Grèce a organisé une conférence internationale sur le changement climatique.
Suite à l’Assemblée plénière du Conseil économique et social du 29 juin 2022, nous vous invitons à trouver, ci-joint, l’avis « Pour un développement cohérent de la métropole transfrontalière du Luxembourg dans la Grande Région », l’avis « Rapport annuel 2020-2021 du Conseil national de la productivité » ainsi que l’avis « Indicateurs du Tableau de bord national de la compétitivité révisé », adoptés lors de ladite Assemblée plénière.
La Chambre civique de la Fédération de Russie a tenu une session de discussion des pays membres de l'AICESIS.
Le 25 mai, une table ronde sur « L'inégalité numérique en tant que facteur entravant le développement de la société » s'est tenue à la Chambre civique de la Fédération de Russie dans le cadre de la préparation du rapport final sur la présidence actuelle de la Chambre civique au sein de l'Association internationale des et les Conseils sociaux et institutions assimilées (AICESIS).
Le 9 juin 2022 lors de la 110ème Session de la Conférence Internationale du Travail à Genève (Suisse) le Secrétaire Général au nom de l'AICESIS a pris la parole en ligne pour présenter le point de vue de l'AICESIS sur « Le travail décent et l'économie sociale et solidaire »
Le SG de l'AICESIS a participé le 31 mai et 1er juin 2022 au Sommet Euro-Méditerranéen des Conseils Economiques et Sociaux et Institutions Similaires se sont ouverts mardi à Marrakech (Maroc) sur le thème « La Covid-19 : le rôle de la société civile dans la reconstruction et la résilience de la région euro-méditerranéenne ».
14 mai 2022 - Des membres de la Chambre civique de la Fédération de Russie sont à Beyrouth pour observer les élections
On April 29, the UNCTAD E-Commerce Week 2022 forum session “Striking the Balance Between National Digital Regulation and Cross-Border Data Flows: Prospects and Limits of an Open Data Economy in a Post- coronavirus” was held online. The event was moderated by Lydia Mikheeva, President of the Civic Chamber of the Russian Federation.
Le 29 avril, la session du forum 2022 de la Semaine du commerce électronique de la CNUCED « Trouver l'équilibre entre la réglementation numérique nationale et les flux de données transfrontaliers : perspectives et limites d'une économie de données libres dans un monde post-coronavirus » s'est tenue en ligne. L'événement était animé par Lydia Mikheeva , présidente de la Chambre civique de la Fédération de Russie.
Le renforcement du dialogue social est nécessaire pour relever les grands défis
Des représentants de la Chambre civique de la Fédération de Russie et du Conseil économique et social de la République populaire de Chine ont discuté de la coopération dans le domaine de la numérisation.
Avis d'initiative du Conseil économique et social de Grèce sur "Le changement climatique et les politiques visant à lutter contre le changement climatique en Grèce et dans l'Union européenne".
Own-initiative opinion of the Economic and Social Council of Greece on "Climate change and policies seeking to address climate change
in Greece and the European Union"
Conformément à l'article 2 de la loi modifiée du 21 mars 1966 portant institution d'un Conseil économique et social (CES), le Premier ministre a saisi le Conseil économique et social, en date du 2 mars 2021, pour avis dans « le cadre du débat d’orientation sur la modernisation et les défis de notre système fiscal sur lequel la Chambre des Députés est actuellement en train de travailler. » Il précise que la mission du CES consiste, premièrement, à actualiser les données fiscales en intégrant les années budgétaires 2018, 2019 et 2020, et, deuxièmement, à mesurer autant que possible l’impact des mesures introduites par la loi du 23 décembre 2016 portant mise en œuvre de la réforme fiscale 2017/2018. Le CES se base sur les données disponibles en avril 2021.
Télécharger et lire les conclusions de la session et les présentations PP
La note technique a été élaborée par un groupe consultatif technique conjoint Organisation mondiale de la santé/Organisation internationale du Travail (OMS/OIT) sur le télétravail sain et sûr, sous la direction d'Ivan Dimov Ivanov du Département Environnement, changement climatique et santé de l'OMS et de Manal Azzi. du Service de l'inspection du travail, de l'administration du travail et de la sécurité et de la santé au travail du BIT (LABADMIN/OSH).
Le CES européen face à la question de l'énergie : une question qui préoccupe beaucoup les travailleurs et les employeurs.
Following the Plenary Assembly of the Economic and Social Council of January 18, 2022, we invite you to find, attached, the opinion "Analysis of tax data in Luxembourg 2021" as well as the opinion "Annual update of the weighting scheme of the consumer price index - 2022”, adopted during the said Plenary Assembly.
Suite à l’Assemblée plénière du Conseil économique et social du 18 janvier 2022, nous vous invitons à trouver, ci-joint, l’avis « Analyse des données fiscales au Luxembourg 2021 » ainsi que l’avis « Actualisation annuelle du schéma de pondération de l’indice des prix à la consommation - 2022 » , adoptés lors de ladite Assemblée plénière.
Le rapport annuel sur l'état de la société civile en Russie en 2021 a été publié.
Lors du webinaire du 7 décembre 2021, l'objectif était d'Identifier et dégager un consensus sur les principales avancées de la région dans le domaine du dialogue social et des Objectifs de Développement Durable.
L’AICESIS a organisé en partenariat avec l'OIT un webinaire sur le thème « Le rôle des CES-IS et institutions du dialogue social dans la reprise de la Covid-19 » pour la région Europe le 7 décembre 2021.
Le Vice-Secrétaire général de l'AICESIS pour la région Amérique latine et Caraïbes, a participé activement au niveau technique au webinaire organisé par le Conseil économique et social espagnol en coopération avec l'Ambassade d'Espagne en Bolivie et l'Agence espagnole pour la coopération internationale et le développement (AECID ). L'AECID est le principal organe de gestion de la coopération espagnole, axé sur la lutte contre la pauvreté et le développement humain durable.
Relevé des décisions prises par le CA et l’AG qui ont eu lieu le 27 octobre 2021 de manière hybride à Abidjan et en ligne.
Participation du Secrétaire Général de l'AICESIS à la E-Académie ITC-OIT sur le dialogue social et les relations industrielles qui a eu lieu le lundi 10 novembre 2021
Projet : pour une action climatique au profit des citoyens africains.
Rencontre entre le SG de l'AICESIS, Apostolos Xyrafis avec la Présidente du CES Européen, Madame Christa Schweng, à l'occasion de la Conférence sur l'Avenir de l'Europe, organisée à Athènes le 4 novembre 2021.
Cette événement fut l'occasion d'aborder la question des relations entre le CESE et l'AICESIS.
Aujourd'hui, nous sommes confrontés à « l'ère de la grande transformation », qui se caractérise par une « transformation numérique impliquant les technologies numériques » et « des émissions nettes zéro pour lutter contre le changement climatique ». Les changements et les impacts qui seront induits par la grande transformation sont perçus non seulement comme des problèmes affectant la Corée, mais comme des défis inévitables pour le monde entier.
L'un des défis que cette ère de grande transformation apportera est la durabilité de nos systèmes économiques et sociaux. Nous devons éviter les situations où les inégalités et la polarisation sont exacerbées parce que nous ne prenons pas en compte les travailleurs et les employeurs qui sont vulnérables aux changements industriels causés par la grande transformation.
Les changements sont dus en partie à la reconnaissance partagée des défis de la grande transformation parmi les travailleurs, les employeurs, le gouvernement et le grand public ainsi que l'urgence des changements. Si nos espoirs sont exaucés et nos plans mis en œuvre, nous surmonterons les crises qui découleront de la grande transformation et serons en mesure de tirer parti des nouvelles opportunités.
La Conférence internationale sur l'ère de la grande transformation organisée par le Conseil économique, social et du travail sera un forum de discussion mondial pour construire un nouveau paradigme du travail et de l'emploi en réponse à la « transformation numérique » et aux « émissions nettes zéro » qui sont considérées les deux axes de la grande transformation. En examinant les tâches à moyen et long terme et en partageant les mesures de réponse nationales et mondiales, la Conférence devrait contribuer à trouver « une nouvelle voie » pour relever les défis de notre temps.
Nous espérons que nous aurons le plaisir d'accueillir la participation et l'intérêt de représentants et d'experts tripartites au forum, où nous aborderons ensemble des questions cruciales sur cette nouvelle ère.
Les 2 et 3 novembre, à la veille du fête nationale en Russie le Jour de l’Unite (qui a lieu le 4 novembre) la Chambre civique de la Fédération de Russie tient traditionnellement le forum pour les citoyens actifs intitulé « Communauté ».
Depuis 2015, est une plateforme ouverte de dialogue entre la société civile, les entreprises et le gouvernement pour encourager le développement et la mise en œuvre de projets sociaux et contribuer à la coopération.
Puisque cette année est marquée par la présidence de Russie à l’Association, on a pris la décision de mettre particulièrement l’accent sur les sujets importants de l’agenda présidentiel de Russie, tels que l’AICESIS et sa valeur pour les sociétés civiles, la numérisation de la vie social et la dépolitisation de la santé.
Ce lancement virtuel présentera les points clés de la MA-IDS, montrant comment cette méthode peut être appliquée par les mandants de l’OIT et d’autres partenaires de façon à améliorer l’impact du dialogue social tripartite sur l’élaboration de nouvelles politiques au moment où le monde du travail cherche à se remettre de la pandémie de COVID-19. Des représentants de gouvernement ainsi que d’organisations d’employeurs et de travailleurs s’exprimeront sur l’importance d’un dialogue social tripartite efficace dans leurs contextes nationaux.
Inscrivez-vous pour le lancement LANCEMENT
Vous trouverez des informations supplémentaires dans la brochure ci-jointe. (brochure en téléchargement)
Athens, 4-11-2021
Le Conseil économique et social de Grèce organise une consultation publique sur la Conférence sur l'avenir de l'Europe le 4 novembre 2021 à Athènes, pour présenter les positions des partenaires sociaux et des parties prenantes de la Grèce sur des questions telles que : économie plus forte, justice sociale et emplois (Session 1); Changement climatique, environnement et santé (session 2); l'UE dans le monde et les migrations (session 3) ; Démocratie européenne, valeurs, droits et État de droit (session 4). Une déclaration finale sera adoptée à l'issue de la consultation publique.
Cet événement hybride (programme joint) sera diffusé en direct en ligne ( https://www.okefutureofeurope.eu/en/), en grec et en anglais.
Suite à la parenthèse causée par le décès de l'ancien Président en exercice de l'AICESIS, M. Koffi Diby, un nouveau Président du Conseil ivoirien a été nommé en la personne de M. Eugène Aka Aouele, qui assume ainsi la Présidence de AICESIS. L'une des premières décisions du nouveau Président fut d’appeler des réunions du CA (29 juillet et 23 septembre) pour continuer l'activité institutionnelle de l'AICESIS, affectée dans son fonctionnement à la fois par le changement de Présidence et les effets de la pandémie.
Après avoir assumé la Présidence de l'AICESIS, le nouveau Président du CESEC de Côte d'Ivoire, M. Eugène Aka Aouele, a convoqué une réunion du CA qui a eu lieu le 29 juillet, suivie d'une autre réunion le 23 septembre. Le CA ne s’était pas reuni depuis octobre 2019, et c'est le première fois dans l'histoire de l'AICESIS que cette instance se réunit par visioconférence.
Les deux réunions ont été consacrées à l'analyse des activités développées au cours de cette période, qui - bien que limitées au vue des des circonstances liées à la pandémie – se sont maintenues à un niveau suffisant pour poursuivre les échange d'expériences entre les partenaires et la collaboration avec l'OIT. Il est à noter l'intervention de la Presidente de la Chambre Civique de la Fédération de Russie lors de la réunion de septembre en tant que prochain Conseil qui assumera la Présidence de l'AICESIS pour 2022-2023.
Le 30 mars, le troisième des webinaires régionaux sur les effets socio-économiques de la pandémie et le rôle des conseils et des institutions de dialogue social dans les mesures de relance a eu lieu.
Lors de la réunion des membres du CA du 17 décembre, la situation de la coopération OIT-AICESIS a été analysée, avec la participation du directeur du département du dialogue social, M. Ghellab.
Le 23 février 2021, un webinaire des CES-IS africains a eu lieu sur l’échange d’expériences des effets socio-économiques de la pandémie, les réponses sociopolitiques et le rôle des institutions de dialogue social dans ce domaine.
Aujourd'hui, 25 janvier 2021, Zornitsa Roussinova - Présidente du Conseil économique et social (CES), a ouvert la première session plénière du nouveau Conseil économique et social. Le mandat de quatre ans du conseil commence le 25 janvier. La Bulgarie est confrontée à des défis économiques et sociaux, mais le Conseil économique et social contribuera aux niveaux national et européen à faciliter la reprise économique, la création d'emplois et l'augmentation des revenus des personnes, a déclaré à l'ouverture de la session la présidente du CES, Zornitsa Roussinova.
«La numérisation de l'économie bulgare et des entreprises bulgares, ainsi que les compétences numériques non seulement des travailleurs, mais aussi de tous les groupes de la société, seront les thèmes clés des futurs travaux du Conseil économique et social (CES ) », A déclaré Zornitsa Roussinova, la nouvelle présidente élue par l'Assemblée nationale. Elle a participé à un webinaire de la Banque mondiale consacré au rapport récemment publié de la Banque mondiale «Europe 4.0: Aborder le dilemme numérique». «Nous parlons maintenant de transformation numérique, mais bientôt nous devrons parler de cohésion numérique», a déclaré le président du CES.
Le 2 novembre 2020, la Chambre civique de la Fédération de Russie a organisé une table ronde «La coopération internationale pendant la pandémie: repenser les ODD de l'ONU» dans le cadre du forum «communautaire» de citoyens actifs.
Le 19 novembre 2020, un webinaire a été organisé pour l'échange d'expériences entre les CES / IS d'Amérique latine et des Caraïbes concernant les travaux menés sur les effets socio-économiques de Covid 19 dans cette région.
The Economic and Social Council /ESC/ adopted an analysis “The Problems of Performing and Receiving Payment for Night Work in Bulgaria”. The purpose of the act is to draw attention of the institutions to the specifics of the night work in our country related to the nature of this type of work, as well as to some consequences and risks to the health of workers. Night work payment is also a major focus of the analysis.
The President Board of the ESC decided to elaborate a resolution on the topic "Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Central Bank, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Economic Governance Review".
The Economic and Social Council of the Republic of Bulgaria included in its Action Plan for 2020 the elaboration of an analysis on the topic "The problems of performing and receiving payment for night work in Bulgaria".
"Digital Transformation in Bulgaria - Challenges and Opportunities in the Context of Europe's Digital Future" is the opinion that ESC adopted at its most recent plenary session. It examines the impact of the digitisation process on key areas of public life and its importance for developing the economic potential of Bulgaria and improving the quality of life of the citizens, summed up the two co-rapporteurs Plamen Dimitrov and Radosvet Radev.
